主题:植物图鉴-A系列:龙芽草,苹果核,杏子,欧洲白蜡树,Ayapana
Agrimony( 龙芽草 ) 常见于欧洲,亚洲与非洲温带地区的龙芽草,生长在路旁,河岸与森林空地上,在夏天,很容易因其细长的黃色花團而被认出. 干燥后的植物泡成药草茶,是中世纪常用来促进消化,清肝强肾,以及治疗喉咙痛的偏方. 中国最近的研究报告指出,它具有促进血液循环的功效. Clarins 首次将它使用于美容工业. 龙芽草含丰富的 PCO (Proantho Cyanidine Oligomers) (葡萄中也含有此物质),具有保护血管,以及促进淋巴循环的功效.
[img]http://cn.clarins.com/images/generic/re/visuel/re_v_323.jpg[/img]
[该帖子由作者于2007年2月27日 15:08:58最后编辑]
Apple pip ( 苹果核 )
在民间的传说中,苹果由于亚当于夏娃的故事,长久以来被视为 "禁果". 苹果核含有稀少珍贵,具抗老特性的油脂. 油脂中含丰富的主要脂肪酸,能提供细胞活力,唤醒疲怠的肌肤.
[img]http://cn.clarins.com/images/generic/re/visuel/re_v_348.jpg[/img]
Apricot(杏子)
源于亚洲的杏树,由于甜美多汁的杏子果实,而广为种植于欧洲某些地区. 种子中所萃取出的油脂,用于医疗,按摩与美容. 油脂中的某些成份接触空气后会变得具有活性效益,对肌肤有舒缓与愈合的作用. Clarins 的独特复合物 Apriline 便是从杏树种子油脂中萃取出的物质.
[img]http://cn.clarins.com/images/generic/re/visuel/re_v_172.jpg[/img]
Ash(欧洲白蜡树 )
欧洲有许多不同种类的白蜡树. 其中用于植物疗法的,称为 "高大白蜡树",因为它是欧洲最高大的品种. 在北欧神话里,据说这种又高又大的树,足以举起全世界. 几世纪以来,它的叶片由于具有消炎,排水与抗氧化的功能,因此,常用于传统医疗. Mannitol, 一种白蜡树萃取中的成份,因为具有润泽功效,所以被广泛使用于美容工业.
[img]http://cn.clarins.com/images/generic/re/visuel/re_v_222.jpg[/img]
Ayapana
來自巴西的芳香热带植物 Ayapana ,是一种需要煎熬的药材,传统上被用来治疗蛇咬伤与清洁伤口. 在美容保养方面, Ayapana 萃取具有保护与赋活肌肤的功效. Clarins 的光保护活性成份 : Sunactyl 便含有 Ayapana 萃取.
[img]http://cn.clarins.com/images/generic/re/visuel/re_v_186.jpg[/img]